118 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
$55195-1, Muro, Ozu-Machi , Kumamoto, 869-1235, ์ผ๋ณธ
118 ๋ฆฌ๋ทฐ
1/57
๋ฌด๋ฃ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ
๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด
์์ด์ปจ
ํ์ฅ ์ฃผ์ฐจ
24์๊ฐ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ
์ฐ ์ ๋ง
๊ธ์ฐ ๊ฐ์ค
์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ
Welcome to Hatago Hashimoto, your cozy getaway nestled in the serene landscapes of Kumamoto, Japan! Just a scenic 26.4๋ง์ผ from the bustling city center, this delightful 2-star hotel offers you a peaceful retreat without breaking the bank, starting at just $55 a night. Prepare to rekindle the joy of travel with the perfect blend of comfort, convenience, and a sprinkle of Japanese hospitality!
Imagine waking up to stunning mountain views and enjoying a delightful breakfast to kickstart your adventures. With 118 glowing reviews, guests rave about the hotel's free Wi-Fi and air conditioningโproviding you with all the modern comforts you need! Need to unwind? Indulge yourself with a soothing massage (available for an extra charge), or simply relax in your non-smoking room equipped with lovely amenities like free toiletries and a bidet. Plus, for those traveling on business or seeking a space for special gatherings, Hatago Hashimoto offers meeting and banquet facilities (extra charges apply) that cater to your every need.
Whether you're exploring the breathtaking natural beauty of Kumamoto or embracing the joys of local culture, Hatago Hashimoto is the perfect launchpad! Take advantage of the free parking and a 24-hour front desk at your service. The elevation allows for easy access to upper floors, ensuring you can soak in those picturesque views effortlessly. Come stay with us, and let Hatago Hashimoto be your home away from home while creating unforgettable memories in Japan!
At Hatago Hashimoto, your stay is not just about a roof over your head; it's a memorable experience waiting to unfold! Families, friends, and solo explorers will be delighted by the variety of room options that cater to everyoneโs needs. If youโre traveling with a larger group, our spacious Family rooms, accommodating up to 8 adults and 4 children, will become your cozy haven. For couples or quick travelers, our Triple Rooms provide a snug retreat with modern amenities, ensuring you recharge perfectly after exploring all the wonders Kumamoto has to offer.
But that's not all! Indulge in the pleasantly unique Japanese sleeping experience with our traditional futon mats, perfect for a restful night after your adventures. Feeling like embracing local culture? Try out the smoking rooms available for those who prefer it, or enjoy the non-smoking options that help you savor the fresh mountain air as you drift off to sleep. The choice is yours! Every room mirrors the warmth of Japanese hospitality with touches that make you feel instantly at home.
With a wealth of payment options, including major credit cards and cash, checking out is as effortless as your stay! After a friendly chat with our 24-hour front desk team, you might just feel like a part of this vibrant community. Whether you're hitching a ride on an unforgettable outdoor adventure or soaking up the serene ambiance, Hatago Hashimoto will provide the perfect backdrop for extraordinary Japanese memories you won't soon forget.
๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด ๊ณตํญ
Kumamoto Airport
2.9๋ง์ผSaga Airport
37.7๋ง์ผFukuoka Airport
54.5๋ง์ผNagasaki Airport
55.3๋ง์ผ๋ฌด๋ฃ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ
๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด
์์ด์ปจ
ํ์ฅ ์ฃผ์ฐจ
24์๊ฐ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ
์ฐ ์ ๋ง
๊ธ์ฐ ๊ฐ์ค
์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ
์ ๋ง
์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๋ก ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ ์์ธต๋ถ
๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ
๋น๋ฐ
์์กฐ
5๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
4์ธ์ฉ ๊ฐ์ค, 1์ธ ์ฌ์ฉ
4๊ฐ์ ํํค ๋งคํธ ์นจ๋
170 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ธ์ง
์ฐ ์ ๋ง
๊ฐ์ธ ์์ค
์์กฐ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
x4
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Experience the comfort of a mountain-view room with four luxurious futon mats in our spacious 172 sqft Quadruple Room for single occupancy. Enjoy air purifiers, free toiletries, and a private bathroom with a bidet and bathtub.
4๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
4์ธ์ฉ ๊ฐ์ค, ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ, 1์ธ ์ฌ์ฉ
4๊ฐ์ ํํค ๋งคํธ ์นจ๋
170 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
์ฐ ์ ๋ง
๊ฐ์ธ ์์ค
์์กฐ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
x4
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Indulge in mountain views and a private bathroom while staying in our spacious Quadruple Room. With four comfortable futon mats and smoking allowed, experience a relaxing retreat for up to four adults in this 172 sqft haven.
4๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
๊ฐ์กฑ์ฉ, 1์ธ ์ฌ์ฉ
5๊ฐ์ ํํค ๋งคํธ ์นจ๋
195 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ธ์ง
์ฐ ์ ๋ง
๊ฐ์ธ ์์ค
์์กฐ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
x5
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Enjoy a cozy stay in our spacious Family Room with stunning mountain views and air conditioning. Accommodating up to 5 adults, unwind in this relaxing setting with modern amenities like air purifiers and a private bathroom.
4๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ, 1์ธ ์ฌ์ฉ
3๊ฐ์ ํํค ๋งคํธ ์นจ๋
140 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ธ์ง
์ฐ ์ ๋ง
๊ฐ์ธ ์์ค
์์กฐ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
x3
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Enjoy a spacious Triple Room with a mountain view, air conditioning, and hypoallergenic amenities. Relax in comfort with three cozy futon beds and a soothing bathtub in your private non-smoking sanctuary.
4๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ, ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ, 1์ธ ์ฌ์ฉ
3๊ฐ์ ํํค ๋งคํธ ์นจ๋
140 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
์ฐ ์ ๋ง
๊ฐ์ธ ์์ค
์์กฐ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
x3
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Cozy triple room for single occupancy with smoking allowed, featuring air purifiers, mountain view, and a private bathroom with a bathtub. Perfect for a relaxing stay with a touch of luxury.
3๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
๊ฐ์กฑ์ฉ, ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ, 1์ธ ์ฌ์ฉ
5๊ฐ์ ํํค ๋งคํธ ์นจ๋
195 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
์ฐ ์ ๋ง
๊ฐ์ธ ์์ค
์์กฐ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
x5
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Cozy Family Room with mountain view. Smoking allowed, air purifiers available. Accommodates 5 adults on 5 Futon Mats.
5๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ
140 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ธ์ง
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
๋์ฅ๊ณ
์ฐจ/์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค
๊ธ์ฐ ๊ฐ์ค
x3
+
x4
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Featuring free toiletries and bathrobes, this triple room includes a private bathroom with a bath, a shower and a bidet. The triple room features air conditioning, a tea and coffee maker, heating, a flat-screen TV with satellite channels, as well as mountain views. The unit has 3 futons.
5๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
4์ธ์ฉ ๊ฐ์ค
175 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ธ์ง
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
๋์ฅ๊ณ
์ฐจ/์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค
๊ธ์ฐ ๊ฐ์ค
x4
+
x3
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Offering free toiletries and bathrobes, this quadruple room includes a private bathroom with a bath, a shower and a bidet. The quadruple room offers air conditioning, a tea and coffee maker, heating, a flat-screen TV with satellite channels, as well as mountain views. The unit has 4 futons.
4๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
4์ธ์ฉ ๊ฐ์ค, ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
175 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
๋์ฅ๊ณ
์ฐจ/์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค
x4
+
x3
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Offering free toiletries and bathrobes, this quadruple room includes a private bathroom with a bath, a shower and a bidet. The quadruple room offers air conditioning, a tea and coffee maker, heating, a flat-screen TV with satellite channels, as well as mountain views. The unit has 4 futons.
4๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
๊ฐ์กฑ์ฉ
195 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ธ์ง
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
๋์ฅ๊ณ
์ฐจ/์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค
๊ธ์ฐ ๊ฐ์ค
x8
+
x4
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Offering free toiletries and bathrobes, this family room includes a private bathroom with a bath, a shower and a bidet. The family room offers air conditioning, a tea and coffee maker, heating, a flat-screen TV with satellite channels, as well as mountain views. The unit has 5 futons.
4๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
ํธ๋ฆฌํ๋ฃธ, ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
140 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
๋์ฅ๊ณ
์ฐจ/์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค
x3
+
x4
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Providing free toiletries and bathrobes, this triple room includes a private bathroom with a bath, a shower and a bidet. The triple room provides air conditioning, a tea and coffee maker, heating, a flat-screen TV with satellite channels, as well as mountain views. The unit offers 3 futons.
3๊ฐ ์ฌ์ง ๋ณด๊ธฐ
๊ฐ์กฑ์ฉ, ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
195 ์ ๊ณฑํผํธ
ํก์ฐ ๊ฐ๋ฅ
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
๋์ฅ๊ณ
์ฐจ/์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค
x8
+
x4
์์ธํ ๋ณด๊ธฐ
Offering free toiletries and bathrobes, this family room includes a private bathroom with a bath, a shower and a bidet. The family room offers air conditioning, a tea and coffee maker, heating, a flat-screen TV with satellite channels, as well as mountain views. The unit has 5 futons.
8.6
118 ๋ฆฌ๋ทฐํ๊ฐ ํญ๋ชฉ
์ฒญ๊ฒฐ๋
ํธ์ํจ
์์น
์์ค
์ง์
๊ฐ์ฑ๋น
WiFi ํ์ง
์ถ์ฒ ๋ฆฌ๋ทฐ:
Celine
9.1
2024๋ 1์
The staff was super nice, both of the reception and the breakfast hall. The breakfast is included and consisted of various japanese dishes, salad, yoghurt with fruit, cereal, desert etc., all very delicious. All in all, I had a great time staying here. I used a triple room alone, so I had a lot of space, for two people it would be absolutely fine too, but I think three would have been pretty cramped. So I'd recommend choosing a quadruple room with three.
None
Youngu
10
2024๋ 1์
Very close to the Higoozu station. So convenient for moving to the Airport. The room was very clean and the bedding were so comfy. The hotel has the public baths in the 2nd floor so you can take a bath easily. The breakfast was SO delicious. The owner was so friendly and she gave us some welcome drinks for the hospitality. Strongly recommend this place.
Aniesdora
9.1
2023๋ 3์
The train station is only a 2-minute walk away, and there are several good restaurants nearby (including 1 Michelin recommended restaurant) Breakfast - A hearty Japanese breakfast made with locally sourced ingredients. Staff-Despite our communication difficulties in English, they always smile and do their best to assist me. Facilities - The public bath is well-kept and clean. The hotel also has paid washing machine and dryer.
None
ใใญๅ ็
9.1
2022๋ 8์
I really enjoyed my stay here. I always get a little nervous sleeping on the floor in a traditional Japanese room but the bed was very comfortable and the room was a great size. I slept well! The breakfast in the morning was also excellent with a wide variety of food to choose from. The price was excellent, too. I would come back here again.
The place was a little hard to find! It's in a great location in terms of how close it is to the train station, but when I was driving there, I used Google Maps and missed the turnoff to get to the hotel.
Nga
10
2024๋ 10์
The staff was very friendly and helpful. The breakfast was excellent. It was really quiet and the location is really close to the Higo-Ozu Station. Many excellent restaurants are within walking distance.
Martin
10
2023๋ 11์
Fabulous breakfast, a few minutes from the station, no smoking hotel. Quiet, except for loud buzzing noise when the room above us on the 5th. floor ran water in their room. This was our second visit, we will be back.
Water buzzing noise on 5th. floor needs to be addressed.
Hui
10
2023๋ 12์
Friendly, warm and courteous staff. Great location! Free parking. Has multiple units of coin laundry available on site.
Room a little small for family of 4.
Nicolas
10
2023๋ 4์
Very close to the railway station Insane home made breakfast Very comfortable (Japanese style) room, and access to a public bath โจ๏ธ Adorable hosts
-
Eve
10
2022๋ 12์
Breakfast
Room too small.
Melinda
10
2021๋ 12์
The woman who runs the place was the sweetest, kindest woman ever.
๊ณตํญ
Kumamoto Airport
2.9๋ง์ผSaga Airport
37.7๋ง์ผFukuoka Airport
54.5๋ง์ผNagasaki Airport
55.3๋ง์ผ๊ณตํญ
Kumamoto Airport
2.9๋ง์ผSaga Airport
37.7๋ง์ผFukuoka Airport
54.5๋ง์ผNagasaki Airport
55.3๋ง์ผ๋ช ์
Kumamoto Castle (Kumamoto-jo)
10.5๋ง์ผ๋ฌด๋ฃ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ
๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด
์์ด์ปจ
ํ์ฅ ์ฃผ์ฐจ
24์๊ฐ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ
์ฐ ์ ๋ง
๊ธ์ฐ ๊ฐ์ค
์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ
์ ๋ง
์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๋ก ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ ์์ธต๋ถ
๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ
๋น๋ฐ
์์กฐ
๊ฐ์ค ํธ์์์ค
์ท๊ฑธ์ด
์นจ๋ ์ ์ฝ์ผํธ
๊ฑฐ์ค ๊ณต๊ฐ
์ฑ ์
๊ตํต
๋ ํฐ์นด
๋ฌผ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋๊ธฐ
๋น๋๋ฉด ์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์์
ํ๊ธ ์๋ ๊ฒฐ์ ๊ฐ๋ฅ
๋ฏธ๋์ด & ๊ธฐ์
์์ฑ ์ฑ๋
ํ๋ฉด ์คํฌ๋ฆฐ TV
TV
๋น์ฆ๋์ค ์์ค
ํฉ์ค/๋ณต์ฌ
ํ์/์ฐํ ์์ค
์๋น์ค
๊ธฐ์ ์๋น์ค/์๋ ์๊ณ
๋ชจ๋์ฝ ์๋น์ค
์คํ
๊ณต์ค ๋ชฉ์ํ
๋ํผ ๋ง์ฌ์ง
๋ฑ ๋ง์ฌ์ง
๋ง์ฌ์ง
๋ชฉ ๋ง์ฌ์ง
๋ฐ ๋ง์ฌ์ง
์ ์ ๋ง์ฌ์ง
ํธ๋ ๋ง์ฌ์ง
์์ ๊ธฐ๋ฅ
๊ณต๊ธฐ์ฒญ์ ๊ธฐ
๊ตฌ๊ธ ์์ ์ด์ฉ ๊ฐ๋ฅ
์๋ฃ ์ ๋ฌธ๊ฐ ์ ๊ทผ
์์ ๋ฐ ๋ณด์
24์๊ฐ ๋ณด์
๊ณต์ฉ ๊ตฌ์ญ์ CCTV
๋ถ๋์ฐ ์ธ๋ถ์ CCTV
์ํ๊ธฐ
ํค ์ ๊ทผ
ํ์ฌ ๊ฒฝ๋ณด๊ธฐ
์์ค
๊ฐ์ธ ์์ค
๋ชฉ์ ๊ฐ์ด
๋ฌด๋ฃ ์ธ๋ฉด๋๊ตฌ
๋น๋ฐ
์ค์
์ฌ๋ฆฌํผ
์์กฐ
์์กฐ ๋๋ ์ค์์ค
ํ์
ํค์ด๋๋ผ์ด์ด
ํ์ฅ์ค
ํ์ฅ์ง
์์ & ์๋ฃ
์ํ๊ธฐ (์๋ฃ)
์ฐจ/์ปคํผ ๋ฉ์ด์ปค
์ธํฐ๋ท
๋ฌด๋ฃ ์์ดํ์ด
์ผ๋ฐ
๊ธ์ฐ ๊ฐ์ค
๋๋ฐฉ
์๋ ๋ฅด๊ธฐ ๋ฐฉ์ง
์์ด์ปจ
์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ
์ง์ ํก์ฐ ๊ตฌ์ญ
ํจ๋ฐ๋ฆฌ๋ฃธ
์ ๋ง
์ฐ ์ ๋ง
์ ๋ง
์ ๊ทผ์ฑ
๊ณ๋จ์ผ๋ก๋ง ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ ์์ธต๋ถ
์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๋ก ์ ๊ทผ ๊ฐ๋ฅํ ์์ธต๋ถ
์ฃผ๋ฐฉ
๋์ฅ๊ณ
์ ๊ธฐ ์ฃผ์ ์
์ฃผ์ฐจ
๋ฌด๋ฃ ์ ์ฉ ์ฃผ์ฐจ
ํ์ฅ ์ฃผ์ฐจ
์ฒญ์ ์๋น์ค
๋ค๋ฆผ์ง ์๋น์ค
๋งค์ผ ํ์ฐ์คํคํ
์ธํ
์ํธ ํ๋ ์ค
์นจ์ค
๋ฆฐ๋จ
์๋ ์๊ณ
ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ ์๋น์ค
24์๊ฐ ํ๋ฐํธ ๋ฐ์คํฌ
์ํ๋ฌผ ๋ณด๊ด
ํ๋ผ์ด๋น ์ฒดํฌ์ธ/์ฒดํฌ์์
Pets are not allowed.
WiFi is available in all areas and is free of charge.
Age restriction may apply
Free private parking is available on site (reservation is not needed).
์ด๋ฆฐ์ด ์ ์ฑ
Children of all ages are welcome.
To see correct prices and occupancy info, add the number and ages of children in your group to your search.
์ ์์ฉ ์นจ๋ ๋ฐ ์ถ๊ฐ ์นจ๋ ์ ์ฑ
No capacity for extra beds or cribs.
์ด ์์๋ ํ๊ธ๋ง ๋ฐ์ต๋๋ค.
Chuo-Ku Shinshigai 7-2, Kumamoto, 860-0803, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 10.8๋ง์ผ
๋งค์ฐ ์ข์
1,190 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
2 Higashi Amidajicho, Kumamoto, 860 8575, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 11.4๋ง์ผ
์ข์
486 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
Chuo-Ku Koyaima-Machi 4-12, Kumamoto, 860-0012, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 10.8๋ง์ผ
์ข์
902 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
Chuoku Suizenji Kouen 28-51, Kumamoto, 862-0956, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 9.4๋ง์ผ
์ข์
986 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
2328-3 Hirata Mashiki-Town 2328-3 2328-3, Kumamoto, 861-2212, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 5๋ง์ผ
์ฐ์ํจ
153 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
1135โ1 Kinokura, Mifune-cho, Kamimashiki-gun, Kumamoto , Kumamoto, ใ861-3204, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 11.1๋ง์ผ
๋งค์ฐ ์ข์
36 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
Nishi Ward, Kasuga, 7-25-45, Kumamoto, 860-0047, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 12.8๋ง์ผ
์ข์
39 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
Izumi 405-1, Kikuchi, 861-0512, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 14.2๋ง์ผ
์ข์
87 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
Uekimachi Yonetsuka 178 , Ueki, 861-0115, ์ผ๋ณธ
ํ์ฌ ํธํ ๋ก๋ถํฐ 9.7๋ง์ผ
์พ์ ํจ
0 ๋ฆฌ๋ทฐ
์ต์
์ถ์ฒ ํธํ
์ถ์ฒ ํธํ
์ธ๊ทผ ๋์
์ต์
$55