Inserisci le date desiderate per accedere ai prezzi più recenti e alle offerte speciali per gli hotel
Benvenuti ad Aylesbury, una città affascinante nella contea di Buckinghamshire in Inghilterra, che offre un delizioso mix di siti storici e comfort moderni. I viaggiatori in cerca di sistemazione in questa pittoresca città troveranno un'ottima varietà di hotel che soddisfano ogni esigenza. Che tu stia cercando un soggiorno di lusso in un hotel boutique o un accogliente bed and breakfast nel cuore della città, Aylesbury ha tutto.
Esplora la ricca storia della città, dalle antiche fortificazioni dell'età del ferro alla fondazione del monastero nel VII secolo, prima di rilassarti nel comfort dell'hotel scelto. Con la sua vicinanza a Londra, Aylesbury offre una base ideale per esplorare la capitale godendo della tranquillità di una città più piccola. Dopo una giornata di visite turistiche, concediti una serata rilassante in uno degli hotel più apprezzati della città, dove potrai godere di un'accoglienza calorosa e di un servizio eccellente.
Non importa il tuo budget o le tue preferenze, Aylesbury offre sistemazioni adatte a ogni viaggiatore, da hotel adatti alle famiglie con comfort convenienti a opzioni boutique eleganti per un tocco di lusso. Quindi, fai le valigie, prenota il tuo soggiorno e preparati a vivere il fascino e l'ospitalità di Aylesbury, il tutto godendo dei comfort di un meraviglioso hotel.
Pacchetti Spa/Benessere
Animali ammessi
Ristorante
Experience unparalleled comfort at Hartwell House & Spa, a 4-star hotel just 1,6 mi from Aylesbury's city center. With free perks like parking, WiFi, and access to an indoor swimming pool, this hotel caters to every need. Enjoy leisure at the spa with steam rooms and saunas, or unwind in the fitness center. Pet-friendly policies and a beautiful garden create a welcoming atmosphere for all. The on-site restaurant and bar enhance your dining experience, while soundproof rooms ensure a peaceful stay. With exceptional amenities and a prime location, Hartwell House & Spa stands out as the ideal retreat.
Parcheggio gratuito
Ristorante
Wifi gratuito
The Four-Star Five Arrows Hotel in Aylesbury offers a prime location just 5,1 mi from the city center. With free parking, pet-friendly accommodations with extra charges, complimentary WiFi, Kids' meals, non-smoking rooms, a bar, room service, restaurant, and a beautiful garden, this hotel stands out for its convenient amenities catered to both families and travelers with pets. The on-site parking adds to the overall convenience of this charming hotel, making it a top choice for visitors looking for a comfortable stay near Aylesbury.
Parcheggio gratuito
Centro affari
Ristorante
Experience a relaxing stay at The Angel Inn B&B, a charming 3-star accommodation just 8,5 mi from Aylesbury’s city center. This adults-only retreat boasts free parking, a business center, and complimentary WiFi, making it ideal for both leisure and business travelers. Enjoy delicious meals at the on-site restaurant, unwind in the serene garden with beautiful views, or host meetings in our free facilities. With non-smoking rooms and private entrances, your comfort and privacy are prioritized, setting The Angel Inn apart as a perfect choice for a peaceful getaway in the UK.
Parcheggio gratuito
Solo adulti
Wifi gratuito
Experience a refined stay at The Malt House, a 4-star guest house located just 0,5 mi from Aylesbury's city center. Ideal for adults seeking a peaceful retreat, we offer free on-site parking and complimentary Wi-Fi, ensuring your stay is both convenient and enjoyable. With a commitment to non-smoking accommodations and an atmosphere designed for relaxation, The Malt House stands out among other options, making it the perfect choice for those wanting a tranquil getaway without sacrificing accessibility. Choose us for a harmonious blend of comfort and convenience in a charming setting.
Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Terrazza solarium
Mayertorne Cottage, a 4-star Bed and Breakfast in Aylesbury, United Kingdom, stands out with its convenient location just 6,9 mi from the city center. This charming accommodation offers a range of amenities, including private parking, free wifi, non-smoking rooms, and picturesque garden views. Guests can enjoy relaxation on the sun deck, terrace, or garden, all while appreciating the beautiful surroundings. With free toiletries and private bathrooms, Mayertorne Cottage provides a comfortable stay for those looking to unwind in a peaceful setting with easy access to city attractions.
Parcheggio gratuito
Ristorante
Piscina coperta
Sperimenta un comfort eccezionale all'Holiday Inn Aylesbury, un hotel a 4 stelle situato a 2 mi dal centro città. Goditi servizi gratuiti come Wi-Fi, parcheggio, una piscina coperta e un centro fitness, insieme a una sauna per il relax. Le famiglie apprezzeranno il buffet adatto ai bambini e i pasti gratuiti per i più piccoli. Con la ristorazione disponibile in loco presso il ristorante e il servizio in camera, la comodità è a portata di mano. Le nostre caratteristiche accessibili per sedie a rotelle garantiscono che tutti gli ospiti si sentano i benvenuti. Scegli l'Holiday Inn Aylesbury per un delizioso mix di relax, comodità e servizi adatti alle famiglie nel cuore di Aylesbury.
Parcheggio Privato Gratuito
Wifi gratuito
Servizio in camera
Experience comfort and convenience at the West Lodge Hotel in Aylesbury, just 4 mi from the city center. This 3-star guest house stands out with its complimentary private parking and high-speed WiFi, ensuring a hassle-free stay. Enjoy a delicious breakfast, kid-friendly buffet, and free kids' meals, making it perfect for families. Relax on the sun deck or in the serene garden after a day of exploring. With amenities like room service and meeting facilities, West Lodge Hotel caters to both leisure and business travelers, offering an inviting atmosphere you won't find at other hotels.
Parcheggio gratuito
Ristorante
Solo adulti
Experience a charming stay at The Broad Leys in Aylesbury, just 0,6 mi from the city center. This adults-only bed and breakfast offers exceptional amenities, including free parking, complimentary Wi-Fi, and air conditioning for ultimate comfort. Guests can enjoy delicious meals at the on-site restaurant or unwind on the sun deck amidst the beautiful garden. With soundproof rooms, a non-smoking environment, and extra kids' meal options, The Broad Leys combines relaxation and convenience. Choose this unique stay for personalized service and a tranquil atmosphere that sets it apart from other hotels.
Parcheggio gratuito
Ristorante
Wifi gratuito
The Three Horseshoes stands out among hotels in Aylesbury with its convenient free parking, making it easy for guests to explore the city without worrying about parking fees. The hotel's pet-friendly policy allows guests to bring along their furry friends for a small additional charge. Additionally, the on-site bar and restaurant offer a cozy atmosphere for guests to relax and enjoy a meal. With free wifi, non-smoking rooms, and a charming garden, The Three Horseshoes provides a comfortable and welcoming stay for travelers in the United Kingdom.
Ristorante
Wifi gratuito
Aria condizionata
Experience unmatched comfort at The Bell Hotel Aylesbury, a luxurious 4-star hotel located just 0,1 mi from the city center. Enjoy complimentary breakfast and take advantage of top-notch amenities such as free WiFi, air conditioning, and a dedicated 24-hour front desk. Indulge in delicious meals at our restaurant or unwind in the serene garden. Families will appreciate our kids' meal options, ensuring a delightful stay for all. Whether you're here for business or leisure, The Bell Hotel stands out for its central location and exceptional service, making it the perfect choice for your stay in Aylesbury.
Parcheggio gratuito
Ristorante
Piscina coperta
Stay at the Best Western Buckingham Hotel in Aylesbury, United Kingdom, just 0,8 mi from the city center. This 3-star hotel offers a range of fantastic amenities including free parking, a pet-friendly policy, an indoor swimming pool, sauna, and fitness center - all at no additional cost. With a golf course on-site for an extra charge, a 24-hour front desk, and free Wi-Fi, this hotel provides a convenient and comfortable stay for guests looking to relax and unwind just a short distance from Aylesbury's attractions.
Situato a solo 5,1 mi dal centro città, The Five Arrows Hotel è una scelta popolare con un prezzo di partenza di $109. Questo affascinante hotel offre servizi come colazione gratuita, parcheggio gratuito e Wi-Fi gratuito. Gli ospiti possono godere della bellissima vista sul giardino, camere con vasche da bagno e opzioni di ristorazione in loco. L'hotel è anche adatto per famiglie con pasti per bambini ed è pet-friendly con costi aggiuntivi.
Per un'opzione più economica, l'Holiday Inn Aylesbury si trova a 2 mi dal centro città con prezzi a partire da $59. Questo hotel IHG offre una serie di servizi gratuiti tra cui colazione, parcheggio gratuito, una piscina coperta e una sauna. Gli ospiti possono anche godere del centro fitness, Wi-Fi gratuito e bellissime viste sul giardino. L'hotel è adatto alle famiglie, con opzioni di buffet per bambini e pasti gratuiti per i bambini.
Situato a solo 0,1 mi dal centro città, The Bell Hotel Aylesbury offre una posizione comoda con prezzi a partire da $105. Questo hotel fornisce Wi-Fi gratuito, aria condizionata e una reception aperta 24 ore su 24 per la comodità degli ospiti. I visitatori possono gustare un pasto presso il ristorante in loco o rilassarsi nel giardino dell'hotel. Con camere non fumatori, un bar e articoli da toeletta gratuiti, The Bell Hotel offre un soggiorno confortevole per i viaggiatori.
Città vicine
Città vicine