View of a generic UK and EU lane sign as air travellers proceed to border control at an airport

유럽의 새로운 디지털 국경 탐색하기: 여행자가 EU의 생체 인식 출입국 시스템에 대해 알아야 할 사항

작성자: Diana Sirenko
업데이트됨 2024년 8월 29일

선선한 가을 공기가 유럽 상공에 내려앉는 올 11월, 전 세계 여행객들은 유럽 대륙의 국경에서 새로운 경험을 하게 될 것입니다. 유럽연합은 2024년 11월 10일, 쉥겐 지역 출입국 방식에 혁신을 가져올 디지털 출입국 관리의 새로운 시대를 여는 최첨단 출입국 시스템(EES)을 공개할 예정입니다.

여권에 도장을 찍고 긴 줄을 서던 시대는 지나갔습니다. 대신 세련된 생체 인식 키오스크와 국경 통과 절차를 간소화하도록 설계된 최첨단 기술이 방문객을 맞이할 것입니다. 하지만 일반 여행자에게는 어떤 의미가 있을까요? 이 획기적인 시스템의 세부 사항과 다음 유럽 여행에 어떤 영향을 미칠지 자세히 알아보세요.

유럽으로의 디지털 환영

파리에서 대서양 횡단 비행기를 내리거나 그리스의 번화한 항구에 정박했다고 상상해 보세요. 여행 서류를 더듬으며 근엄한 표정의 출입국 심사대를 마주하는 대신 지문을 스캔하고 디지털 사진을 찍는 최신 단말기에 다가가게 될 것입니다. 이 빠르고 효율적인 절차는 주말 여행이든 장기 체류든 상관없이 모든 비유럽연합 여행객에게 적용됩니다.

일바 요한손 EU 집행위원장은 "그렇게 되면 여권에 도장을 찍는 일은 사라지고, EU 외부에서 온 모든 승객의 디지털 수표와 작별하게 될 것이며, 여행은 더 쉬워지고 국경 검문은 점차 빨라질 것입니다."라고 자랑스럽게 발표했습니다. 목표는? 쉥겐 지역으로 들어오는 모든 입국장에서 일관되게 작동하는 원활하고 상호 연결된 시스템을 구축하는 것입니다.

미리 계획하기: 여행자가 알아야 할 사항

새로운 시스템으로 인해 효율성이 향상될 것으로 기대되지만, 여행자는 이에 대비하는 것이 중요합니다. 다음은 몇 가지 유의해야 할 핵심 사항입니다:

  1. 생체 데이터 수집: 새 시스템에 따라 EU에 처음 입국할 때 지문과 디지털 사진을 제공할 준비를 하세요.
  2. 비자 면제 여행자: 비자가 필요하지 않더라도 EES 절차를 거쳐야 합니다.
  3. 단기 체류 비자: 단기 체류 비자 소지자도 새로운 시스템을 통해 처리됩니다.
  4. ETIAS 출시 예정: EES의 뒤를 이어 2025년 초에는 비자 면제 방문객의 사전 여행 허가를 의무화하는 유럽 여행 정보 및 허가 시스템(ETIAS)이 출시될 예정입니다.

더 원활한 여행?

변화는 벅찰 수 있지만, 업계 전문가들은 EES의 장기적인 이점에 대해 조심스럽게 낙관하고 있습니다. ABTA의 루크 페더브리지는 새로운 절차를 숙지하는 것이 중요하다고 강조합니다: "업계가 지금 시간을 내어 새로운 EES 시스템을 이해하고 고객과 비즈니스에 어떤 영향을 미칠지 파악하는 것이 정말 중요합니다."

이러한 디지털 전환을 수용함에 따라 여행객들은 정보를 숙지하고 유럽 여행의 새로운 장을 준비할 것을 권장합니다. 약간의 준비와 열린 마음으로 유럽 국경을 넘는 일은 샹젤리제 거리를 산책하는 것만큼이나 수월해질 수 있습니다.

이제 짐을 챙기고 여행 앱을 업데이트하고 유럽의 새로운 디지털 환영 매트를 경험할 준비를 하세요. 여행의 미래는 그 어느 때보다 더 스마트하고, 더 빠르고, 더 연결된 모습으로 다가오고 있습니다.

기사 작성자:

Diana Sirenko

Co-Founder Travelated